venerdì 30 settembre 2011

Romics 2011 - venerdì

Mentre me ne andavo a zonzo per gli stand, la mia amica Silvia mi fa: "Guarda quello... non sembra il Dottore?" "Uddio! E' vero! Ed eccomi subito ad importunare il gruppetto composto dal Dottore, River ed Amy.... siete favolosi! :D

Un aggiornamento veloce, domenica di sicuro scriverò qualcosa di più interessante.
Giornata luuuuunga, sono esausta. Ho incontrato mia sorella, la mia amichetta Silvia e ho fatto delle nuove, fantastiche, conoscenze! Mi sono divertita tantissimo ed è tutto merito vostro, grazie!



Associazione Illustratori: Stefano Faravelli




“Del carnet come genere mi interessa l’aspetto narrativo, il suo testimoniare il lavoro nel 
suo farsi, il suo essere, in itinere, scrittura e disegno, rappresentazione della cosa e 
narrazione di ciò che accade in me mentre la percepisco, delle memorie che sollecita, dei 
pensieri che attiva. 
Il carnet coniuga pittura e filosofia e teme lo sguardo frettoloso.
Ogni pagina dei carnet è un tesoro per la mia vita e per la mia memoria. 
Ciò che mi spinge è il valore inestimabile della bellezza, ovunque mi sia dato di 
incontrarla: l’appello alla preghiera a Timbouctù, il cane disteso al sole sui ghat di 
Varanasi, le nuvole dell’ultimo monsone…”


L’Associazione Illustratori è lieta di invitarti 
all’inaugurazione della mostra personale di Stefano Faravelli 
organizzata nell’ambito della nuova programmazione di corsi AI su Bologna.
Grazie alla collaborazione con la Galleria Terre Rare e lo Studio grafico Ram
- sede dei corsi - l’Associazione Illustratori offre un’ulteriore occasione di 
scambio e condivisione per rendere ancora più ricca l’esperienza del 
workshop e la conoscenza dell’universo creativo dell’autore.
Nel corso dell’evento interverranno, oltre a Stefano Faravelli, anche i membri 
del Direttivo AI per parlare di iniziative future e progetti in via di sviluppo
e ci sarà spazio per domande e curiosità. 
Vi aspettiamo numerosi!

mercoledì 28 settembre 2011

io disegno a modo mio: Post settimanale: DESIDERIO

io disegno a modo mio: Post settimanale: DESIDERIO: Accomuna uomini, donne e bambini, giovani e vecchi, è il desiderio . Sogno e aspirazione più grande. Il desiderio nasce dal profondo dell...

Solveig


Je travaille sur un nouveau livre avec le talentueux autrice Corinne BoutrySes textes sont très délicats et est un vrai plaisir de collaborer avec elleCette fille estSolveig, et est notre petite protagoniste.

Io sto lavorando ad un nuovo libro insieme alla bravissima autrice Corinne Boutry. I suoi testi sono molto delicati ed è un vero piacere lavorare insieme a lei! Questa bambina è Solveig, ed è la nostra piccola protagonista.

I'm working on a new book with the talented author Corinne Boutry. Her writings are so delicate and is a true pleasure to work with her! This girl is Solveig, and she is our little protagonist.

domenica 18 settembre 2011

Concorso PALLIDAMENTE ... ho bisogno di voti!

"Quando tu non vedi"

Questa mia illustrazione partecipa al contest "Pallidamente" 2011. Mi aiutereste con un voto, se vi piace? Si può votare una volta al giorno! :)


Avec cette illustration je prend part au le concours «Pallidamente» 2011. Aidez-moi avec un vote, si vous aimez? Vous pouvez voter une fois par jour! :)


This is my illustration for the contest "Pallidamente" 2011. If you like it, you would like to vote for me please? You can vote one time for day! :)







sabato 17 settembre 2011

Corsi e concorsi, mostre, iniziative


Clicca per ingrandire



Realizzare copertine per Magazine
workshop  con Serge Bloch
26- 29 settembre, Milano




A partire dall’analisi della produzione di Bloch si metterà a fuoco la realtà internazionale del magazine con le sue dinamiche editoriali.
Verrà poi assegnato un brief da realizzare per ciascun corsista in cui il docente svolgerà di volta in volta il ruolo di insegnante e di art-director .
Il raggiungimento dell’esecutivo è il termine ideale del workshop.

Serge Bloch è molto noto come autore di libri per bambini, anche se principalmente lavora come illustratore editoriale.
Negli Stati Uniti ha collaborato spesso per il Washington Post, il Wall Street Journal, il Chicago Tribune, il NY Times ,Time Magazine, New York Magazine, The Boston Globe, GQ, The Los Angeles Times, Bloomberg, Oxford University Press, Scholastic, National Geographic Magazine, Selling Power e Ecologist Magazine.
Si diverte a realizzare lavori umoristici e li definisce «un buon lavoro d’arte modesta ».
Ha vinto la Medaglia d’Oro della Society of Illustrators di NY nel 2005, il Baobab, premio per il
miglior libro per bambini del 2006 in Francia e il Bologna Ragazzi Award nel 2007.





Frequenza: 26-29 Giugno; 10.00 – 17.00  (tot. 24 ore)
Costo: 300 euro
Dove: MiMaster di illustrazione editoriale, via console Marcello 20 – Milano
Iscrizioniwww.mimasterillustrazione.com (entro venerdì 23 settembre)



Mostra di Roberto Innocenti a Cremona - dicembre 2011
Torniamo dopo una breve pausa estiva con un importante aggiornamento sul concorso di illustrazione Calendario Duemila12. Un aggiornamento che ci fa immensamente piacere potervi annunciare: anche quest'anno verrà allestita la mostra del presidente di giuria,Roberto Innocenti, a fianco della mostra del concorso dal 3 dicembre 2011 al 29 gennaio 2012. Così come l'anno scorso la mostra personale di Guido Scarabottolo ha affiancato "Siesta", quest'anno Roberto Innocenti affiancherà "Privacy". Speriamo dunque di rendere ancora più appetitosa la visita alla mostra che potrà offrire non solo le opere selezionate del concorso ma anche quelle di uno dei più grandi autori dell'illustraz ione internazionale. Ricordiamo, per chi volesse partecipare al concorso, che ci sono ancora una decina di giorni per inviare la propria opera! Qui trovate il modulo d'iscrizione.
Comunicato stampa
L’Associazione Tapirulan con il patrocinio del Centro Fumetto Andrea Pazienza, dell’Associazione Illustratori, di Sàrmede – Paese della fiaba e con la collaborazione del Comune di Cremona e del quotidiano La Provincia, bandisce la settima edizione del concorso per illustratori. Finalità del concorso è quella di selezionare i quaranta autori che saranno protagonisti della mostra «Gli illustratori di Tapirulan», a Cremona dal 3 dicembre 2011 al 29 gennaio 2012. Dopo Tony Wolf, Milo Manara, Silver, Sergio Toppi e Guido Scarabattolo la giuria del premio passa sotto la direzione di un altro nome illustre dell’illustrazione: Roberto Innocenti. Le quaranta illustrazioni selezionate dalla giuria, verranno pubblicate sul catalogo della mostra e dodici di queste anche sul Calendario Duemila12 di Tapirulan. Durante l’inaugurazione della mostra verrà assegnato il primo premio di 1000 euro. Un ulteriore premio di 300 euro verrà assegnato all’autore dell’opera più votata dagli utenti del sito www.tapirulan.it.
Si può partecipare al concorso inviando un’opera di formato quadrato (dimensioni minime 25x25 cm, massime 40x40 cm) entro il 23 settembre 2011. E si può partecipare anche con immagini digitali, che possono essere spedite attraverso lo specifico form sul sitowww.tapirulan.it/concorso-calendario dove si possono trovare anche tutte le informazioni e i dettagli sul concorso. Il tema del concorso è “Privacy”: per chi vuole interpretare in immagini emozioni segrete, pensieri inconfessabili, vizi privati e pubbliche virtù. Insomma, il diritto alla riservatezza che si scontra con l'irrefrenabile curiosità...
------------------------------------------------------------
Roberto Innocenti exhibition in Cremona - december 2011
We' re back after a short summer break with an important update on the contest for illustrators calendar Duemila12. A news that we announce with great pleasure. In December in Cremona (Italy) there will be the exhibition of the jury president, Roberto Innocenti, together with the exhibition of our competition (the "Privacy"). The exibition is going to be even more interesting, we hope, because it doesn't only offer the selected works of the competition but also the works of one of the biggest international artists.
We remind you that there is still ten days to submit your artwork if you want to participate! Here you will find the registration form.

The aim of the competition is to select forty artists whose work is to be the central focus of the exhibition entitled «Gli illustratori di Tapirulan», held in Cremona from 3rd December 2011 to 29th January 2012. Following predecessors Tony Wolf, Milo Manara, Silver, Sergio Toppi and Guido Scarabattolo, this year’s jury for the award is to be directed by another illustrious name from the field of illustration: Roberto Innocenti, who will be assisted by Lola Morte Barcelò, publisher (Kalandraka Italia), Valentina Mauri, president of the Andrea Pazienza Centre for Centro Fumetto, Monica Monachesi, artistic consultant for the Le immagini della fantasia Exhibition in Sàrmede, Elena Prette, Illustrators’ Association, Walter Fochesato, coordinator for the Andersen magazine, Fabio Toninelli, president of the Tapirulan Association and Daniela Volpari, winner of the «Critics Award 2010». The jury will sele ct 40 illustrations to display at the exhibition and publish in the catalogue, and twelve of these will also be published in the Calendario Duemila12. As part of the official opening of the exhibition the first prize of 1,000 Euro will be awarded and a further 300 Euro for the illustration receiving the most votes through the website www.tapirulan.it Artists wishing to take part in the competition should send a piece of their work in square format (measuring a minimum of 25x25 cm and a maximum of 40x40 cm) by 23rd September 2011. Participants can also take part using digital images, which can be sent via the special form provided on the website www.tapirulan.it/concorso-calendario where general and detailed information about the competition is provided. The theme of the competition is “Privacy”: for those who would like to interpret secret emotions, unrepeatable thoughts, private vices and public virtues through pictures. In short, the right to privacy which conflict s with uncontrollable curiosity...
For further information and enrolment:
www.tapirulan.it/concorso-calendario 
calendario@tapirulan.it
tel: +39 347.6881328 – +39 328.8518849

mercoledì 14 settembre 2011

Ma proposition pour Tandem Jeunesse 2011 ^_^


This is my proposal for Tandem Jeunesse 2011!!!
I hope I found an author with work on it ^________^

"Aurélie admire les taches de rousseur de son ami Etienne, et qu'elle aimerais avoir aussi sur son petit visage. Alors elle lui demande de lui révéler comment at-il fait et sa famille à avoir ces taches spéciales."


sabato 10 settembre 2011

Illustratori un po' Carbonari: Sondaggio: Pagina di scolastica (B/N)

Illustratori un po' Carbonari: Sondaggio: Pagina di scolastica (B/N): CARATTERISTICHE Illustrazione interna di un libro illustrato Facciata intera (splash) Colori (quadricromia) Importante rispondere semp...

Nuovo sondaggio, questa volta sulle pagine per la scolastica in B/N

giovedì 8 settembre 2011

Tandem Jeunesse 2011


La mia illustrazione per Tandem Jeunesse di quest'anno è finalmente pronta! Il tema di quest'anno è "petit pois" ed ho subito pensato alle lentiggini. :)
Tutte le illustrazioni proposte saranno visibili a partire dall'11 settembre, nel frattempo ecco una piccola anteprima!

Mon illustration pour Tandem Jeunesse de cette année est enfin prêt! Le thème de cette année est «petit pois» et j'ai immédiatement pensé à des taches de rousseur. :)
Toutes les propositions des illustrations sera visible du 11 Septembre, en attendant, voici un petit aperçu!

My illustration for this Tandem Jeunesse is finally ready! This year's theme is "petit pois" and I immediately thought of the freckles. :)
All illustrations proposals will be visible from 11 September, in the meantime here's a little preview!


martedì 6 settembre 2011

Mail da illustratore: la mia vita è stabile e serena, vale la pena cambiare mestiere e fare il disegnatore?

Nuovo appuntamento con le mail da illustratore: cominciamo subito? :D




Ciao Elisa.
Innanzitutto grazie per i tuoi meravigliosi disegni, che allietano le mie giornate e mi mettono costantemente di buon'umore :) Tranquilla,non devo commissionarti alcun lavoro gratuito, dato che di solito i complimenti ad un illustratore alludono ad una richiesta del genere :P
Seguo il tuo blog da almeno un paio di anni, in religioso silenzio causa impegni di vario tipo, ma questa sera ho deciso di scriverti per farti una domanda semplice quanto complessa.
Ho quasi 30 anni, una laurea in scienze politiche alle spalle, un lavoro noioso ma comunque solido e a tempo indeterminato, una situazione affettiva idilliaca. Il disegno è sempre stata una passione che, per scarso coraggio, varie vicissitudini e difficoltà ad evadere dalla provincia nella quale vivo, non ho mai voluto approfondire seriamente. Ho sempre disegnato per diletto soggetti di ogni tipo, dal paesaggio alle caricature dei compagni di classe, dai fumetti improvvisati alle vignette satiriche: quel che mi veniva in mente o, meglio, che in quel momento incontrava il mio umore, lo mettevo giù su un foglio, per vedere cosa sarebbe venuto fuori. Mai pensato di essere un buon disegnatore, nonostante i pareri positivi ricevuti un pò da chiunque. Tutti non professionisti però, quindi pareri decisamente relativi e da prendere con le molle.
Non ho mai avuto modo di affrontare il lato tecnico del disegno, e quindi non ho la più pallida idea di come si possano rispettare le proporzioni, o disegnare le mani colte in un certo movimento o gesto, così come le prospettive. Quel che faccio è istintivo, e come tale zeppo di brutture tecniche, immagino.
Quello che volevo chiederti è: secondo te avrebbe senso, a quasi 30 anni, tentare di mettersi in gioco sotto questo profilo? Ovvero approfondire il discorso del disegno, magari iscrivendomi ad una accademia (suppongo che una base tecnica sia imprescindibile per cercare di lavorare col disegno), per tentare poi un approccio col mondo dell'editoria o delle fiere e capire se l'artista che è in me (ammesso ce ne sia uno!) potrebbe davvero creare qualcosa che non sia più soltanto un gioco?
Tutto qui. Vorrei un tuo consiglio sincero. So bene quanto sia arduo entrare nel magico mondo del disegno, ho letto tutti i tuoi articoli a riguardo, e so bene che partirei con un handicap non indifferente. La voglia di mettermi in gioco non mi manca, vorrei solo sapere se potrebbe valerne la pena e, se possibile, quale strada consigli di intraprendere.

Grazie ancora, di tutto, e perdonami la lunghezza. La prossima volta farò un disegnino :D

F.



RISPOSTA:


Ciao F.!

Intanto grazie, perchè mi segui sul blog e per i complimenti alle mie
illustrazioni... fa sempre piacere! <3
Allora, cercherò di essere più franca possibile.

Valere la pena... può sempre valerla, non si sa mai cosa può succedere
ad ognuno di noi.
Ma nel tuo caso mi muoverei quantomeno con cautela.

Come ogni settore anche quello dell'illustrazione sta risentendo della
crisi, molti editori chiudono, specie se piccoli e quelli grandi
spesso "riciclano" vecchio materiale illustrato già presente nei loro
archivi per "nuovi prodotti",[...] per
rimanere a galla.

Al momento quindi già i grandi nomi non è che navighino nell'oro e i
piccoli illustratori come me... da soli non sopravviverebbero, bisogna
essere almeno in due e anche così le bollette si pagano a fatica (in
questo senso il mio compagno merita statue ad honorem.... è un
santo!).

Quindi, quello che posso dirti è: sicuramente approfondisci gli studi,
senza fretta. Magari invece di una triennale, che costa tanti soldi e
richiede tantissimo tempo e dedizione, prova a frequentare dei
workshop con nomi validi nel panorama dell'illustrazione (o del
fumetto, a seconda della strada che decidi di seguire). Punta tutto
sulla qualità e sulla professionalità.

Ti do il link a questa pagina dove, quando inizierai a lavorare, puoi
trovare dei tariffari di riferimento:
http://tariffarioillustratori.blogspot.com/p/tariffari-esistenti.html

Ricorda che gli editori assumono illustratori con due diversi scopi:
- Fare un BUON prodotto: a questo punto ti scelgono con cura e si,
potrebbero contrattare un po' sul prezzo o magari ti proporranno loro
una somma o un contratto particolare: ma in ogni caso non staranno
cercando di fregarti
- Fare prodotti da vendere alla massa di appeal sufficiente: questa
seconda categoria cerca gente agli inizi, studenti, persone con scarsa
autostima in modo da poterli far lavorare gratis, o al minimo storico,
garantendo loro visibilità e facendo loro una marea di complimenti e
moine.

Ovviamente hanno un bacino a cui attingere infinito, ne scarti uno ne
trovi altri 10 (purtroppo) e NON esiste la possibilità sulla faccia
della terra che col passare del tempo ti diano più soldi per il tuo
lavoro: perchè vedono che sei bravo, che vendi bene, ecc.
Potrai essere anche Michelangelo ma sempre per due lire ti faranno lavorare.
Se ti ribellerai ne prenderanno uno nuovo. Non ne vale la pena.

E ricordiamoci che queste persone non vogliono pagare (o le
sottopagano) le immagini con cui riempiono i loro libri, ma pagano
grafici, tipografi, distribuzione, ecc.

Perchè? Perchè se vai da un distributore e gli dici "Guarda, non ho
soldi per pagarti, ma ti farò tanta pubblicità con i miei colleghi
piccoli editori e verranno tutti da te". Il distributore ride
fortissimo, alza i tacchi e se ne va.
Gli illustratori a quanto pare no, hanno un desiderio infinito di
essere presi a sassate professionalmente parlando.
E così facendo spianano la strada ad un brillante futuro in cui
nessuno li pagherà mai, perchè tanto c'è sempre qualche new entry da
intortare.

Questo è il panorama in cui ti muoverai, va da sè che ci vorrà del
tempo e dell'impegno per farti un portfolio clienti con cui
sopravvivere, se è questo il tuo scopo ultimo.

Quindi il mio consiglio è: vai con calma, fai poche cose per volta ma
falle tutte con il massimo impegno e cura. :) E nel frattempo tieniti
stretto il tuo lavoro!

A presto e... buon lavoro!
Elisa

Argomenti frequenti

acquarello (8) bologna (13) book (29) bozza (17) bozzetti (13) comic (9) comic who (25) concorso (22) consigli (45) contest (10) copertina (11) corso (21) december (12) dicembre (12) disegno (17) Doctor Who (35) F.A.Q. (11) fiera (24) Hansel e Gretel (12) I miei lavori (54) illustration (23) illustrations (11) illustratore (27) illustrazione (119) illustrazioni (81) Io disegno a modo mio (11) lavori (12) lavoro (102) libri (18) libro (60) livre (13) making of (14) matita (47) matite (37) portfolio (8) Roma (12) schizzi (11) striscia (25) vignetta (19) vignette (27) vita da illustratore (20) workshop (16)

Google+ Followers

Networked Blog

Zazzle Shop

Visualizzazioni totali

Post più popolari

Zazzle shop - Comic Who

Tandem Jeunesse 2011

Tandem Jeunesse 2011
Cette année, je participe aussi!

Comic Who

Comic Who
http://www.comicwho.com/